I’m a scientist who loves food, so it made sense for me to snap up Hervé This’s Molecular Gastronomy when I saw it on the remainders table at my favorite bookstore. A little bit of background: I’m not a food scientist, but the general area of science that I work in is applicable to food science, and I’ll occasionally go to food science talks, which I generally understand (the most recent one I went to was about the rheology, or response to applied stresses and strains, of bread dough). A lot of the scientific principles weren’t new to me, although their application was. The books is really a series of “vignettes”, each two to three pages long where This examines a certain phenomena and explains some of the science behind it, and then suggests future applications or research areas. The vignettes at the end of the book explore where new understanding of food science might lead scientists.
In general, I was disappointed by Molecular Gastronomy. It’s not that I didn’t learn anything – I did – but I thought it was a very poor book for the general public. There are no illustrations in the book, when often a simple diagram would present an idea clearly and concisely. The science terms used are often with explanation, and often aren’t even common in the scientific literature (I’ve never heard of “tensioactive” molecules before, and I use surfactants – which, so far as I can tell, are tensioactive molecules – on a daily basis). The language is often dense and technical. I imagine it would be difficult for a lay person to follow (at times I found it difficult to follow). It may be the fault of the translator (the book was originally written in French), who, so far as I can tell, isn’t a scientist, and may have been working in the dark. Regardless, I’m sure they could have had the book read by some English speaking lay people before they published. I was most disappointed with this book, because it offers a real opportunity to introduce people to my field of science in a very applied and relevant way, and it seems like it missed it’s mark. I’m planning on reading McGee’s On Food and Cooking in the future. I hope it does a better job.