One of the best green chile cheeseburgers can be found at the Owl Bar and Grill in San Antonio, New Mexico. (http://infohost.nmt.edu/~shipman/food/owl.html)
Don’t expect the chile to be mild, though. It definitely has kick.