I like Mary Doria Russell’s writing a lot. It’s amazing to think that this is her first book. It’s very carefully plotted, weaving together two threads of narrative. One starts from the middle of the storyline – we find out that humans have made contact with the planet Rakhat, but that the mission has gone horribly wrong. There is one sole survivor, Emilio Sandoz. The other starts at the beginning, telling the story of how Rakhat was “discovered”, of the setting up of the Jesuit mission to make first contact, and, crucially, the stories of the people who make up the team. We get drawn into their lives, knowing at the same time that all but one will die in the end.
Russell is an anthropologist by profession, immensely sensitive to the difficulties of first contact, especially with a non-human culture. The whole story of first contact, and how everything went wrong, is very plausible.
The real reason why I read this book is that it discusses languages, and thus falls into my “linguistics and science fiction” reading list. It has quite interesting discussions on the difficulties of learning an alien language, such as the following:
...”Sometimes,” he told her, learning forward over the table, speaking without realizing how it would sound, “I begin with songs. They provide a sort of skeleton grammar for me to flesh out. Songs of longing for future tense, songs of regret for past tense, songs of love for the present.”
He blushed when he heard what he’d said, making it worse, but she took no offense; indeed, she seemed to miss any connection that might have been taken wrongly. Instead, she seemed struck by a coincidence and looked out the cafe window, her mouth open slightly. “Isn’t that interesting,” she said, as though nothing else he’d told her so far had been, and continued thoughtfully, “I do the same thing. Have you noticed that lullabies nearly always use a lot of command form?”...
Aside from languages, there’re also some interesting discussions of theology/religion/atheism, and lots of psychology.
This is a really good book. I heartily recommend it. The ending is, inevitably, sad and rather shocking, but the book is well worth it.