Witty and self-deprecating, just like my favorite Emma Thompson characters. I’ll have to give the original another go.